{"id":8108,"date":"2026-05-25T15:36:36","date_gmt":"2026-05-25T21:36:36","guid":{"rendered":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/?p=8108"},"modified":"2026-05-28T15:53:20","modified_gmt":"2026-05-28T21:53:20","slug":"carretera-en-balanya-impulsa-la-produccion-y-mejora-la-movilidad-en-la-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/2026\/05\/25\/carretera-en-balanya-impulsa-la-produccion-y-mejora-la-movilidad-en-la-comunidad\/","title":{"rendered":"Carretera en Balany\u00e1 impulsa la producci\u00f3n y mejora la movilidad en la comunidad"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto de mejoramiento del camino rural que conecta la aldea Chimazat con el casco urbano de Santa Cruz Balany\u00e1, en Chimaltenango, ha sido finalizado, consolid\u00e1ndose como una obra clave para una comunidad donde la agricultura es el principal motor econ\u00f3mico. La carretera contempla 2.8 kil\u00f3metros construidos con concreto hidr\u00e1ulico, un material que brinda mayor durabilidad y mejores condiciones para el tr\u00e1nsito, especialmente en una zona donde el transporte de productos agr\u00edcolas es constante. Este camino beneficia directamente a m\u00e1s de 10 mil vecinos de varias comunidades productoras de frutos rojos, legumbres, hortalizas y tejidos artesanales, facilitando el traslado de cosechas hacia distintos mercados. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los vecinos ya perciben los cambios. Do\u00f1a Reyna comparte:\u00bbahora podemos sacar nuestra cosecha a la orilla de la carretera para que se la lleven, si no hay carretera buena, los carros no pueden pasar\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mejora tambi\u00e9n se refleja en el tiempo de traslado. Don Santos Pol comenta:\u00bbla carretera qued\u00f3 bien, en 5 minutos ya estamos en Balany\u00e1, para el invierno hab\u00eda lugares que no se pod\u00eda pasar en carro, solo caminando\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El impacto alcanza a toda la comunidad. Lesbia Morales, maestra de educaci\u00f3n primaria, destaca: \u00abla carretera nueva ha sido de mucho beneficio para la comunidad estudiantil del sector, tambi\u00e9n ha sido de mucha ayuda para los comerciantes ya que la movilidad ha mejorado much\u00edsimo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy, esta carretera no solo conecta comunidades, tambi\u00e9n fortalece la econom\u00eda local y mejora la calidad de vida de las familias del \u00e1rea.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" data-id=\"8109\" src=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-13-1024x575.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8109\" srcset=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-13-1024x575.jpeg 1024w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-13-300x168.jpeg 300w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-13-768x431.jpeg 768w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-13-1536x862.jpeg 1536w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-13.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" data-id=\"8110\" src=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-14-1024x575.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8110\" srcset=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-14-1024x575.jpeg 1024w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-14-300x168.jpeg 300w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-14-768x431.jpeg 768w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-14-1536x862.jpeg 1536w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-14.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"8111\" src=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-15-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8111\" srcset=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-15-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-15-300x169.jpeg 300w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-15-768x432.jpeg 768w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-15-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-15.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"8112\" src=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-16-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8112\" srcset=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-16-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-16-300x169.jpeg 300w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-16-768x432.jpeg 768w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-16-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-16.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"8113\" src=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-17-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8113\" srcset=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-17-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-17-300x169.jpeg 300w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-17-768x432.jpeg 768w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-17-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-17.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" data-id=\"8114\" src=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-18-1024x575.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8114\" srcset=\"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-18-1024x575.jpeg 1024w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-18-300x168.jpeg 300w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-18-768x431.jpeg 768w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-18-1536x862.jpeg 1536w, https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-18.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proyecto de mejoramiento del camino rural que conecta la aldea Chimazat con el casco urbano de Santa Cruz Balany\u00e1, en Chimaltenango, ha sido finalizado, consolid\u00e1ndose como una obra clave para una comunidad donde la agricultura es el principal motor econ\u00f3mico. La carretera contempla 2.8 kil\u00f3metros construidos con concreto hidr\u00e1ulico, un material que brinda mayor&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[41,21,36],"class_list":["post-8108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-chimaltenango","tag-noticias","tag-operaciones","category-20","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8115,"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108\/revisions\/8115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fss.gob.gt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}